Jack - O'- Lantern♪
2006/10/14
|
|
アメリカの子供達の大好きな行事といえば、 やっぱりHalloween♪ その日ばかりは、 とっておきのコスチュームに着替え、 バスケットを抱えて、 近所のお家のドアを叩きます☆ お家の前には、 もちろんかぼちゃの"Jack-o'-Lantern"に キャンドルを灯して。 "Trick or Treat?" "何かくれ〜！くれないなら、悪さをしちゃうぞ〜！” と叫びながら、お菓子をもらって歩きます。 ハロウィーンって、日本のお盆にあたる 「万聖節(Hallowmas, All saints' Day)」の前夜祭のこと。 もともとは2000年以上前のケルト人の宗教的行事で、 秋の収穫を祝い、 亡くなった家族や友人達を尊び偲ぶものが、 後にキリスト教に取り入れられたようです。 でも今は、 子供達のための、 楽しいイベントの一つになっていることは確かですが、、、。 そしてそのHalloweenのコスチューム、 うちに娘がいたら、 こんな格好↓をさせるのだけど、、、。 |
|
|
うちにBabyがいたら、こんな格好↓もいいなぁ♪ な〜んて、将来のHalloweenも想像しちゃったりして☆ |
|
|
でもって当日は、 近所の子供達のために、 ブラウニーとキャンディを用意する予定☆ たくさんのちびっ子たちが、 うちのドアをノックしてくれることを祈って♪ 楽しみだ〜♪♪ |
|
Tracked from まわりぶろぐ at 2006年10月14日 15:04タイトル：ハロウィンまで，あと２０日！リンクありがとう！
いよいよあと３週間足らずで，ハロウィンです。 「ハロウィン・ジャパン・インフォ」
いよいよあと３週間足らずで，ハロウィンです。 「ハロウィン・ジャパン・インフォ」
popoさん
そうですよ〜♪
popoさんも是非、作ってみてくださ〜い♪♪
テンプレートは、ハロウィーンのウェブサイトからダウンロードしましたぁ☆
わー、このかぼちゃ、すっごいかわいい！！Ｃｈｉｃｏさんが作ったの〜？？？私もこんなかわいいの作ってみたいなぁ〜。ちょっと感動しました。（笑）
アンリさん
こっそり来ていただきたい！
日本でも、最近流行っているようですね。
でもアメリカは、凄いですよ〜♪
家の周りも飾り付けをしたりして、お化け屋敷になってます☆
shinobuちゃん
いいなぁ、パーティ♪
私も、日本にいる頃は行ってたんだけど、こちらに来てからは全然〜☆
まして仕事だからなぁ、、、。
楽しんできてくださいねぇ☆
ところでどんな格好をするのかな？
うちのアパートも去年まで、子供がいなかったのですが、今年はいるんですよ〜♪
でも２人＋お友達ですかね。
きいこさん
私も、身長が子供並みです。
ましてこっちの子供は背も高いし、足も長いから、、、。
私のほうが子供に見えちゃうくらいですよ〜☆
ブラウニーといえば、昔、毒物混入事件とかあって、手作り物って好まれないらしいのですが、うちに来る子達のお母さんからのＯＫも出ていま〜す。
ようこさん
実は、私もよく知らなかったのですが、ブログに載せようと思って、ちょっと勉強しちゃいました。
今年は、職場用とうち用にかぼちゃを彫ろうと思っていま〜す♪
私も子供になりたかったりして☆
Kayさん
ほんとスーパーとかは、どこも彼処もキャンディだらけですよねぇ☆
かわいいハロウィーンバーションのパッケージにつられて、買っちゃいそうです♪
ハロウィンコスチュームかわいい！！
こちらでも、最近ちまたでやってるみたいです。うちの子どもたちはもう大きくなったのでしませんが・・
私も、こっそり仮装して、御菓子貰いにいこうかな・・？だめかぁ〜〜〜
ハロウィン、もうすぐですねぇ♪
有難いことに、パーティーのお誘いをいくつかいただいております。どのパーティーにお邪魔しようかしら。。
うちのアパートメントは子供達が来るというこはないのですが(去年は来なかったです。)、Chicoさんのところは来るんですね？？
あ、でもChicoさんのおいしい手作りスウィーツがもらえるなら、ちびっ子じゃなくてもドアをノックしにいきますよねぇ♪
ねこのランタンがいい雰囲気ですね〜。
ブラウニーはもちろんＣｈｉｃｏ さんの作ですよね！
いいなぁ、子供達！
身長はアメリカの子供なみなので
こっそり混じって私ももらいに行きたい〜。
なるほど〜ハロウィンってどういう行事なのかわかってませんでしたー。
それにしても、子供達が羨ましい。
キュートな仮装できて、お菓子ももらえてっ。
窓際に猫がいるカボチャ、すごく可愛いですね☆
'03の猫のカボチャが私のお気に入りになりました！
この頃買い物に行くと、スーパーの売り場は大変なことになっていますよね。大きな袋入りのキャンディ（チョコレート）だらけで。
シシさん
えぇ〜、ボブキャット怖いですかぁ？
かなりかっこよく彫れてると、自画自賛してたのですが、、、。
ジョージ・ワシントン、出来たら見せちゃいますよ〜♪
上の二つは、専用のナイフで彫ってます。
でもってボブキャットは、専用のナイフとフルーツカービング用のナイフを使ってるのよ〜♪
ボブキャット、ちと怖いっ。
ジョージ・ワシントン？！そのほうが怖いっ。
何度見てもすごい。これって何で彫るの？
今年の楽しみにしていますね〜。
Nagomiさん
そうだよ〜、私が彫ったかぼちゃなのよ〜♪
昨日のブログの方が傑作なので、そちらも見てみてぇ☆
う〜ん、Nagomiさんがおサルの格好をしていたら、子供達に白い目で見られちゃいそう、、、。ウッキー！
Ｊ子さん
こんにちは♪
忙しそうですねぇ☆
”ナイトメアー・ビフォア・クリスマス”私も見ましたよ〜☆
うん、仮装に役立ちそうです！
実は、２年前に同僚がハロウィーンの日に結婚式を挙げたのですが、ウェディングケーキ（Ｃｈｉｃｏ作）の一番上に、映画のキャラクターのようなガイコツのカップルをのせていたようで、、、。
世の中には変わった人もいるのねぇ、、、ということで。
kiriさん
うん、この猫のランタンってkiriさんっぽい感じかも♪
是非、近所を歩いてみてくださいね。
子供達が行列を作って、歩いているはずです。
魔女は定番だから、どこにでもいると思いますよ〜♪
おサルは、、、？
mielさん
こんなのが街中溢れてるから、とっても楽しいですよ〜♪
前に働いていたレストランでは、ウェーター達が仮装してました！
うん、我が子がこのコスチュームにハマり過ぎるのもちょっと可哀相かも、、、。
でも私のことだから、やると思いますよ〜☆
猫のカービングは人気があるのね♪
良かったら昨日のブログのも見てみて〜♪♪
そちらは、ちょっと凛々しいボブキャットです！
シシさん
そうだよ〜、コスチュームは作ってないけど、かぼちゃは彫りましたぁ♪
昨日のブログに載せたのが、結構いい出来のボブキャットだったんですが、こちらもシンプルで好きだったりします♪♪
ことしはゴーストとジョージ・ワシントン（主人のリクエスト、、、）の予定。
でもどうしてハロウィーンなのに、ジョージワシントンなのか、、、疑問☆はてはて？
ゆっこちゃん
そっかぁ、フランスではハロウィーンはあまり関係ないんだね☆
へぇ、アラブ人の節食か、、、アラブ人じゃなくて良かったぁ♪
かわいいカボチャっ☆
これ、Chicoさんお手製なのぉ？？
ハロウィン、わたしもこんなオサルさんの格好してノックしにいこうかしら（笑）
つかまりそうだけど・・・
Chicoさん、こんにちは〜♪
お久しぶりですぅ。ご無沙汰しちゃいました〜。
ホント、可愛いおばけカボチャですね〜〜。私はハロウィンというと映画「ナイトメアー・ビフォア・クリスマス」を思い出しちゃいます。好きな映画なんですぅ・・♪変装に役立ちそうなお化けたちがたくさん出てくるし。私も子供になって変装してChicoさん宅をノックしたいな〜！
とっても素敵なジャック・オ・ランタンですね〜♪
猫好きの私にはたまりません〜〜〜！
うちの近くはあまり子どもがいないみたいなので、どこかにハロウィンの様子を見に行こうかな？と思ってます☆
可愛いおさるさんとか魔女がいるかな〜？楽しみです♪
パンプキンお化け〜。でもかわいい♪
おサルのモデルの子はまりすぎね。違和感がない(^^)
でも我が子がはまり過ぎになるのはちとイヤかも。。
にゃんこのジャック・オ・ランタン! すごくロマンティックで素敵〜。一年中飾りたいです☆
えぇ〜、これChicoさんが作ったのですか？？
すごい☆
後ろの猫が可愛い〜♪
私もChicoさん家にノックしに行きたいわ〜
サルじゃなくて魔女の格好してね！
バスティーユとか、若いやつらが集まるところではかぼちゃ飾って、、、ってその程度でしょう。
変装したり、子供が何かやらかすまではいたらないと思う。
以前はよく見かけた(バスティーユによく行ってたからか？)けど、最近はま〜ったくみかけません。
今、アラブ人の、ほら、節食期間じゃん？そっちのほうがすごいよ！夕方から道に食べ物が溢れかえってる☆
ゆっこちゃん
いや〜、ゆっこちゃんは気に入ってくれると思ってました！勘が的中！！
こんなものをチョコで作るなんて、、、私にはテクニックがないですよ〜☆
そうだよねぇ、フランスとアメリカって相性悪いもんねぇ。
フランスには、こんな感じのイベントとかあるの？
maikaさん
ランタン、オシャレなんて言ってもらえて、嬉しいで〜す♪
そちらでも、パーティがあるんですねぇ☆
私も、日本に住んでいる頃ですが、パーティに顔を出してましたよ〜♪
とにかく外国人が多い所には、手のパーティが多く模様されてるようで、、、。
仕込み、がんばってくださ〜い♪
８２０１さん
いや〜、アメリカ人ってつなぎ物が好きみたいで、つま先までつながっているものが多いんです！
なので、このお猿の足は、作り物でございま〜す♪
でもかわいいでしょ〜♪
うん、魔女のコスチューム、私でもいけちゃいます！
私はこのサルがいい♪これに変身したいっ。
耳が気に入った♪
でもこれ、Chicoさんが自作チョコレートで作った何かかと思ったよ。あり得なくもない。。。
こっちじゃほんの一部分だけが騒いでます。が、ほとんどその存在はなしですね〜。何かとアメリカモノを毛嫌いしてますから。。。
私がニューヨークにいたときは、”子供よ来るな〜”と呟いてました☆
マリリンさん
実は、私もハロウィーンの意味についてよく知らなかったので、今回、ちょっと勉強になりましたぁ♪
ご近所だったら良かったのにねぇ☆
ブラウニー、作って食べちゃってくださ〜い！
あっ、猫の後姿、カワイイでしょ〜♪
ユーカリさん
あら〜っ、ユーカリさんは仮装をしないの？
日本でも、昔住んでたカナダでも、ハロウィーンパーティに行ったのですが、私は決まってクロネコでした☆
浮かずにそれでもしっかりハロウィーンということで、お薦め☆
とにかく楽しみですよねぇ♪
かんさん
絶対、作ってみてくださいよ〜♪
楽しいですっ♪
まずは、シンプルなのをお薦めします。
かぼちゃ彫りの道具もスーパーとかで売っているから、買って使ってみるといいかもしれませんよ。
結構便利です。
私は、それプラス、タイでフルーツカービングを習ったときの、カービング用のナイフも使っています。
昨日のブログのボブキャットがそうです。
是非、ブログで紹介してくださいね♪
その前にかぼちゃを買わなきゃですよねぇ☆
Hanamiさん
上の衣装、私でも着られそうです、はい！
でも気での狂ったのかと周りに指摘されそうです。
こっちのクリスマスも凄いですよ〜♪
毎年、近所のクリスマスのデコレーションを見に行くのですが、サンタとトナカイが屋根の上を走ってたりしますから、、、。
これは今年のクリスマス時期に紹介するとして☆
いや〜Hanamiさん、子供のふりしなくてもお菓子をあげますよ〜。
近くに住んでたらよかったのにねぇ♪
コトリさん
あら〜、何てこと、、、皆さん、とっても失礼だわっ！
ハロウィーンの日に生まれたからって、魔女の服が似合うとか言われちゃったら、グサっときちゃいますよねぇ☆
おまけに、ジャック・オランタンに似ているなんて、、、。
そう思って、鏡を見たら私も似ているかも。うふふ♪
いや〜、近所だったら子供に混じって来てもらいたいですよ〜♪
子供のふりしなくても、差しあげますよ〜♪♪
クリさん
へぇ、そうなんだぁ♪
ジャック・オランタン好きなのね、クリさんって☆
うん、このかぼちゃは結構大きかったよ〜！
なので、正面を普通に、裏に猫を彫ってみましたぁ♪
日にちが経つと、これがシワシワのおばあさんになっちゃうよねぇ、、、。
なので彫るのは、数日前にしていま〜す♪
ランタン、お洒落ですね。
センスのよさがこんな所にも〜^＾
日本でも年々ハロウィングッズは充実してきてるけど、実際に子供が町を歩いて・・って事は無いですね〜
私が所属してるサークルでは公民館でﾊﾟｰﾃｨｰしますよ。子供達も変装して。
でも、事前の仕込が大変なの。
事務所の人や他の団体に前もってお菓子を渡しといて「子供が来たらお願いします〜」って（笑）
ネコちゃんのなんて、ハロウィン関係なく飾っておけますねぇ、ステキ♪
うんうん、上の衣装はＣｈｉｃｏさんが着用されるといいのでは☆おサルさんの衣装は足指が出るところがカワイイ！尻尾がこの形だと、捕まえやすそうな…。
Ｃｈｉｃｏさんのブラウニーを食べられる子供たちが羨ましい〜！！
楽しそうですね〜
Halloweenの本来の意味今まで知りませんでした。
でも、楽しければいっか〜ということで・・・・
私も、仮装してChicoさんちのドアをノックしたいですよ。
変装しようが、仮装しようがオバサンはダメか・・？
仕方ないので、自分でブラウニー作って食べます。
猫ちゃんの後姿が何ともチャーミングです。↑
ハロウィンもうすぐですねぇ〜！！うちにも子供くるのかなぁ〜。。この前ハロウィンのコスチュームショップに行ったんですけど、すんごい種類ありますよね笑 私は仮装しないけど・・・学校にみんながどんな格好で来るかが楽しみです♪
これもすてき〜。
大きなカボチャを使ったんですね。
わたしも今年は作りたいです。とりあえず、シンプルな顔にしてみます。
上の衣装、Ｃｈｉｃｏさんでも着れるんじゃないですか〜♪
大きなジャック・オ・ランタン、火がともるととても幻想的できれいでしょうね♪
日本ではハロウィンはしないけど、クリスマスにはどのお家も
リースやツリーできらきらきれいに輝くのかなと思うと、本当楽しみです！
私は背が低いので、こどものふりしてＣｈｉｃｏさんにお菓子を要求したい♪
私、何を隠そうハロウィン生まれなので、日本で広まっていないうちから興味津々でした。
おまけに生まれがそうだからか「魔女のコスチュームがめちゃ似合う」とかあげくの果てには「ジャック・オランタンににてる」とかいわれるので（ひどくない？）他人ごととは思えません。
うちは新しく引っ越してきたアパートだけど、みんな来てくれるのかなー？
あーあ、Chicoさんちの近くだったらブラウニーもらいにいくのに・・・子供のふりして・・（ぉぃぉぃ）
私、ジャック･オー･ランタンのモチーフが大大大好きで、ちょこちょこ集めてるけど、なかなか気に入った顔に出会えなくて。。
このジャック・オー・ランタン、正統派って顔してるね。迫力もあるし。
裏側のネコちゃんがかわいい！凝ってますなぁ。
このカボチャ、大きそうに見えるけど、実際も大きかったの？
私も去年職場で作ったよ。日が経つごとにしわしわになってきて、口元なんかクルンと内側に巻き始めて、まるで入れ歯をなくしたお年寄りみたいになってしまいました。:D
子供達は今から何に仮装しようか・・ってワクワクしてそう！