¥Ö¥í¥°£²¼þǯ¤Ç¤¹¢ö
2008/09/10
|
|
|
CakePia¤µ¤ó¤Î¥ì¥·¥Ô¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Â¾¤Î¥Ö¥í¥¬¡¼¤µ¤ó¤¿¤Á¤¬ ¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤ëÈþÌ£¤·¤½¤¦¤Ê¼êºî¤ê¤ª²Û»Ò¤äÃϰè¾ðÊó¤Ê¤É¤ò ÇÒ¸«¤¹¤ë¤Î¤â³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¡£ ¤ï¤¬²È¤Ë¤¤¤Ê¤¬¤é±óÊý¤Ë¤ª½»¤¤¤ÎÊý¡¹¤È¸òή¤Ç¤¤ë¤Î¤â¡¢ ¥Ö¥í¥°¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤¹¤Í¡ª |
|
|
¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ï´ðËÜŪ¤ËËè½µ¿åÍËÆü¤Ëµ»ö¤ò¹¹¿·¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ º£¸å¤ÏÉÔÄê´ü¤Ç¹¹¿·¤·¤Æ¤æ¤¯Í½Äê¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¿·¤·¤¤µ»ö¤È¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢²áµî¤Î¡Ú¥ì¥·¥ÔËÝÌõ¤È²òÀâ¡Û¤â ¤´»²¹Í¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤¿¤é¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ º£¤Þ¤Ç£²Ç¯´Ö¡¢ËÜÅö¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¢ö ¤³¤ì¤«¤é¤â°ú¤Â³¤¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡ª |
¸½ºß¡¢¥³¥á¥ó¥ÈÅê¹Æµ¡Ç½¤òÄä»ß¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£º£¤·¤Ð¤é¤¯¤ª¤Þ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¹õ¤¤¥Ü¡¼¥ë¥¯¥Ã¥¡¼¡Û¡¡¥ì¥·¥ÔËÝÌõ¤È²òÀâ
2008/09/03
|
|
|
¤Ç¤Ï¼¡¤Ë¡¢¤³¤Îʸ¾Ï¤ò±Ñ¸ì¤Ë¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ¡Ê¡¡¡¡¡Ë¤Ë¤Ï¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Êñ¸ì¤¬Æþ¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¡Ê¡¡¡¡¡Ë¤ËÆþ¤ë¤È»×¤ï¤ì¤ëñ¸ì¤ò¡¢a - d ¤«¤éÁª¤ó¤Ç¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ¡Ê¡¡¡¡¡¡¡Ë the dough into small pieces and roll them into 1.5cm balls between the palms of your hands. ¢ãÁªÂò»è¢ä a. Beat b. Crumble c. Break d. Pat ¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢ small pieces = ¾®ÊÒ¡¢¾®¤µ¤¤¤«¤¿¤Þ¤ê roll = ´Ý¤á¤ë between the palms of your hands = ¼ê¤Î¤Ò¤é¤Î´Ö¤Ç ¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£ ¡Ê¡¡¡¡¡Ë the dough into small pieces¤Ç¡¢¡ÖÀ¸ÃϤò¾®¤µ¤¯¤Á¤®¤ë¡× ¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ë¤¹¤ì¤ÐÎɤ¤¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤É¤ì¤â¥±¡¼¥¤ä¥¯¥Ã¥¡¼¤Î¥ì¥·¥Ô¤Ç¤è¤¯¸«¤«¤±¤ëñ¸ì¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¤³¤ÎÃæ¤ÇºÇ¤âÅö¤Æ¤Ï¤Þ¤ë¤Î¤Ï... c. Break ¤Ç¤·¤¿¡ª ¹õ¤¤¥Ü¡¼¥ë¥¯¥Ã¥¡¼¡¡±Ñ¸ìÈǥ쥷¥Ô¤Ï¤³¤Á¤é break ¤Ë¤Ï¡Ö²õ¤¹¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Î¾¡¢¡ÖÎö¤¯¡×¡Ö³ä¤ë¡×¡Ö¤Á¤®¤ë¡×¡ÖºÕ¤¯¡×¤Ê¤É¤Î °ÕÌ£¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ º£²ó¤Î¤è¤¦¤Ë¡Ö¡ÊÀ¸ÃϤò¡Ë¤Á¤®¤ë¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤Ï¡¢ Break the dough into golf ball-sized pieces. ¡¡ ¡¡¡¡¡ÊÀ¸ÃϤò¥´¥ë¥Õ¥Ü¡¼¥ë°Ì¤ÎÂ礤µ¤Ë¤Á¤®¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ë Break the dough into 10 even pieces.¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡ÊÀ¸ÃϤò10Åùʬ¤Ë¤Á¤®¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ë ¤Î¤è¤¦¤Ëɽ¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢Àè¤ÎÁªÂò»è¤Îa¡¢b¡¢d¤Ï¡¢¥ì¥·¥Ô¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¼ç¤Ë¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê°ÕÌ£¤Ç »È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ùbeat: ˢΩ¤Æ¤ë¡¢Ë¢¤À¤Æ´ï¤Çº®¤¼¤ë ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡EX. Beat eggs. ¡ÊÍñ¤òˢΩ¤Æ¤Þ¤¹¡Ë ¡ùcrumble: ºÕ¤¯¡¢¥Ü¥í¥Ü¥í¤Ë¤¹¤ë ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡EX. Using your fingers, crumble the dough into fine crumbs. ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê»Ø¤ÇÀ¸ÃϤòºÙ¤«¤¤¤½¤Ü¤í¾õ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡Ë ¡ùpat: ¤¿¤¿¤¯ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡EX. Pat the dough into a flat rectangle. ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÀ¸ÃϤò¤¿¤¿¤¤¤Æ¡¢Ê¿¤é¤ÊĹÊý·Á¤Ë¤·¤Þ¤¹¡Ë ¤³¤ì¤é¤â¤è¤¯»È¤ï¤ì¤ëư»ì¤Ê¤Î¤Ç¡¢¹ç¤ï¤»¤Æ³Ð¤¨¤Æ¤ª¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ |
|
¸½ºß¡¢¥³¥á¥ó¥ÈÅê¹Æµ¡Ç½¤òÄä»ß¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£º£¤·¤Ð¤é¤¯¤ª¤Þ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÇò¤È¹õ¤Î¥à¡¼¥¹¡Û¡¡¥ì¥·¥ÔËÝÌõ¤È²òÀâ
2008/08/27
|
|
¤Þ¤º¤Ï¡¢Çò¤È¹õ¤Î¥à¡¼¥¹¤ÎÆüËܸìÈǥ쥷¥Ô¡¡¤ò¸«¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ Chocolate Mousse¤Î¡Öºî¤êÊý¡×¥¹¥Æ¥Ã¥×£³¤Ï¡¢ÆüËܸìÈǤΥ쥷¥Ô¤Ç¤Ï ¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¼ê½ç¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
|
|
¤Ç¤Ï¡¢¤³¤ÎÉôʬ¤ò±Ñ¸ìÈǤΥ쥷¥Ô¤Ç¸«¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢ ¼¡¤Î¤è¤¦¤Êʸ¾Ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Beat cream until soft peaks form. It should still be runny but whipped to very soft peaks.¡¡ ¡Ú¸ì¶ç²òÀâ¡Û beat ... until soft peaks form: ...¤¬¾¯¤·³Ñ¤¬Î©¤ÄÄøÅÙ¤ËˢΩ¤Æ¤ë ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¨"beat ... until soft"¤È¤â¸À¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢Îbeat ... until stiff peaks form ¤Þ¤¿¤Ï ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡beat ... until stiff: ³Ñ¤¬¤·¤Ã¤«¤êΩ¤Ä¤Þ¤ÇˢΩ¤Æ¤ë runny: ¥È¥í¥È¥í¤Î¡¢Î®¤ì¤ä¤¹¤¤ whipped to very soft peaks: ¾¯¤·³Ñ¤¬Î©¤ÄÄøÅÙ¤ËˢΩ¤Æ¤é¤ì¤¿¾õÂ֤Ρ¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©"beat ... until soft (stiff) peaks form"¤Ï ¥ì¥·¥Ô¤Ç¤è¤¯¸«¤«¤±¤ëɽ¸½¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤µ¤Æ¡¢º£Æü¤Ï2¤ÄÌܤÎʸ¾Ï¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë"runny"¤È¤¤¤¦Ã±¸ì¤ËÃíÌܤ·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ "runny"¤Ï·ÁÍÆ»ì¤Ç¡¢¡Ö¡Ê±ÕÂΤʤɤ¬¡Ëή¤ì¤ä¤¹¤¤¡¢Ç´À¤¬Ä㤤¡¢¥È¥í¥È¥í¤Î¡×¤È ¤¤¤¦°ÕÌ£¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£ Î㤨¤Ð¡¢"runny egg"¤È¸À¤¨¤Ð¡¢¡Ö¥È¥í¥È¥í¤ÎȾ½ÏÍñ¡×¤ò»Ø¤¹¤ï¤±¤Ç¤¹¡£ Àè¤Î¥ì¥·¥Ô¤Ç¤ÏÀ¸¥¯¥ê¡¼¥à¤ò¡Ö¤È¤í¤Ã¤È¤·¤¿¾õÂ֡פޤÇˢΩ¤Æ¤ë¤Î¤Ç¡¢ It should be still runny but... ¡Ê¤È¤í¤Ã¤È¤·¤Ê¤¬¤é¤â...¡Ë ¤È¤¤¤¦É½¸½¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»²¹Í¡Û ¡ÖÉ¡¿å¤¬½Ð¤ë¡×¤È¤¤¤¦¾ì¹ç¤â¡¢"runny"¤ò»È¤Ã¤Æ "I have a runny nose." ¤Î¤è¤¦¤Ëɽ¤·¤Þ¤¹¡£ º£²ó¤Ï¤³¤ÎÏÃÂê¤Ï¤µ¤é¤Ã¤Èή¤·¤Æ¤ª¤¤Þ¤¹¤Í(^^) |
| "runny"¤È"run" |
|
Àè¤Ë¼è¤ê¾å¤²¤¿"runny"¤Ï¡¢"run"¤«¤éÇÉÀ¸¤·¤¿·ÁÍÆ»ì¡£ "run"¤Ï¡ÖÁö¤ë¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Îư»ì¤È¤·¤Æ¤ª¤Ê¤¸¤ß¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¡Öή¤¹¡×¡Öή¤ì¤ë¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤â»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ EX. 1 Can you run a hot shower?¡¡Ç®¤¤¥·¥ã¥ï¡¼¤ò½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¡© EX. 2 The tap is running. ¿åÆ»¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¤è¡£ ¤Þ¤¿¡¢"run ... under water"¤È¸À¤¨¤Ð¡¢¡Ö...¤òή¿å¤Ë¤µ¤é¤¹¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ë ¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ EX. Run under cold water to stop cooking. ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²ÃÇ®¤¬¿Ê¤Þ¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢Î䤿¤¤Î®¿å¤Ë¤µ¤é¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢"run"¤Ï¾¤Ë¤â¡ÖµÞ¤°¡×¡Ö·Ð±Ä¤¹¤ë¡×¤Ê¤É¡¢¿§¡¹¤Ê°ÕÌ£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ EX. 1 I've got to run.¡¡µÞ¤¬¤Ê¤¤ã¡£ EX. 2 He runs a hotel. Èà¤Ï¥Û¥Æ¥ë¤ò·Ð±Ä¤·¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¡£ ´ðËÜŪ¤Êñ¸ì¤Û¤É¡¢°ÕÌ£¤òÄ´¤Ù¤Æ¤ß¤ë¤ÈÌÌÇò¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£ "runny"¤È"run"¡¢¹ç¤ï¤»¤Æ³Ð¤¨¤Æ¤ª¤¤Þ¤·¤ç¤¦¢ö |
| CakePia¤µ¤ó¤Î¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¥ì¥·¥Ô |
|
º£Æü¤Ï¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¤ò»È¤Ã¤¿¡ÖÇò¤È¹õ¤Î¥à¡¼¥¹¡×¤ò¼è¤ê¾å¤²¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ ¥±¡¼¥¥Ô¥¢¤µ¤ó¤Î¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤ÎÃæ¤«¤é¡¢¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¤ò»È¤Ã¤¿¥ì¥·¥Ô¤ò £²¤Ä¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¢ö |
¸½ºß¡¢¥³¥á¥ó¥ÈÅê¹Æµ¡Ç½¤òÄä»ß¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£º£¤·¤Ð¤é¤¯¤ª¤Þ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤Õ¤ï¤Õ¤ïÊ´À㡦¤«¤É¹¡¡¡Ê¡Ü±Ñ¸ìɽ¸½¡Ë
2008/08/20
|
»Ä½ë¤ª¸«Éñ¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¢ö º£Ç¯¤Î²Æ¤Ï½ë¤¤¤Ç¤¹¤Í¡Á ²æ¤¬²È¤Î¡Ö¤«¤É¹¡×¤Î¾ÃÈñÎ̤â²áµîºÇ¹â¤òµÏ¿¡¢¥Ó¡¼¥ë¤Î¾ÃÈñÎ̤Ȥ¤¤¤¾¡Éé¡¢ ¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤Ç¤¹¡£ ¤½¤ó¤Ê¤ï¤±¤Ç¡¢¡Ö¤«¤É¹¡×¤ÎÌ£¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ëº£Æü¤³¤Îº¢¡£ ¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï¡¢¥¬¥ê¥¬¥ê¤Îɹ¤è¤ê¤â¡¢¤Õ¤ï¤Õ¤ï¤ÇÊ´Àã¤Î¤è¤¦¤Êɹ¤¬ µ¤¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
|
|
¡Ö¤Þ¤¡¡¢·Á¤¬°ã¤¦¤À¤±¤Ç¡¢¤«¤É¹¤Ï¤«¤É¹¤è¤Í¤§¡×¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¤«¤É¹´ØÏ¢¾¦ÉʤòÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¡¡1-800-shaved-ice¡¡¤µ¤ó¤Î¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤Ë¤è¤ë¤È¡¢ °ã¤¦¤é¤·¤¤¤ó¤Ç¤¹¤Í¡¢¤³¤ì¤¬¡£ °Ê²¼¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ËÄêµÁ¤¬ºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ http://www.1-800-shaved-ice.com/machinehelp.html ¤É¤¦¤ä¤é¡¢"shaved ice"¤Ï¤½¤Î̾¤ÎÄ̤êɹ¤òºï¤Ã¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á Èæ³ÓŪɹ¤Î㤬ºÙ¤«¤¯¡¢°ìÊý"snow cone"¤Ç»È¤ï¤ì¤ëɹ¤Ï ɹ¤ò¾®¤µ¤¤¥Ú¥ì¥Ã¥È¾õ¤ËºÕ¤¤¤Æºî¤ë¤¿¤á¡¢¥¬¥ê¥¬¥ê¤·¤¿¿©´¶¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ Àè¤Ë¤â½ñ¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï¥¬¥ê¥¬¥ê¤Î(crunchy)ɹ¤è¤ê¤â¡¢ ¤Õ¤ï¤Õ¤ï¤Î(fluffy)¡¢Ê´Àã(powdery snow)¤ß¤¿¤¤¤Êɹ¤¬¤¤¤¤¤Ê¤¡¡£ |
|
|
|
|
|
º£Ç¯¤Î²Æ¤Ï¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡Ö¤«¤É¹¥Ö¡¼¥à¡×¤Ê¤ó¤À¤Ê¡¼¡¢²æ¤¬²ÈŪ¤Ë¤Ï¡£ ¤³¤Î½ë¤µ¤Ê¤é¡¢¤Þ¤ÀÅöʬ¤ÏÈþÌ£¤·¤¯¤«¤É¹¤¬¿©¤Ù¤é¤ì¤½¤¦¤Ç¤¹(^^) ¤Ç¤Ï¡¢¤Þ¤¿Íè½µ¡ª |
¸½ºß¡¢¥³¥á¥ó¥ÈÅê¹Æµ¡Ç½¤òÄä»ß¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£º£¤·¤Ð¤é¤¯¤ª¤Þ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÉ÷¡¦²æ¤¬²È¤Î¤ªÁÚºÚ
2008/08/13
|
º£Æü¤Ï¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÎÁÍý¤Î¡Ö¥¢¥É¥Ü(adobo)¡×¤ò¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤¿¤ªÁÚºÚ¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¤ª¿Ý¤ò»È¤¤¡¢¤ß¤ê¤ó¤äº½Åü¤Ê¤É¤Î´ÅÌ£¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤È¤·¤Æ¤¤¤Æ²Æ¸þ¤¡£ ¥Ó¡¼¥ë¤È¤ÎÁêÀ¤âGOOD¤Ç¤¹¢ö |
|
| ¥¢¥É¥ÜÉ÷Æù¤¸¤ã¤¬ |
1 Ìý¤òÇ®¤·¤¿Æé¤Ë·Ü¥â¥âÆù(¹üÉÕ¤¤Ç¤âOK¡Ë¤òÆþ¤ì¡¢É½Ì̤ò¾Æ¤ÉÕ¤±¤ë¡£
2
¤Ä¤Ö¤·¤¿¤Ë¤ó¤Ë¤¯¤ò²Ã¤¨¡¢¹á¤ê¤¬½Ð¤ë¤Þ¤ÇßÖ¤á¤ë¡£
¡Ê¥Ë¥ó¥Ë¥¯¤Ï¿¤á¤¬ÈþÌ£¤·¤¤¤Ç¤¹¡£¤¦¤Á¤Ç¤Ï£µÊÒ¤¯¤é¤¤»È¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ë
3 Àڤ俤¸¤ã¤¬¤¤¤â¡¢¥Ë¥ó¥¸¥ó¤ò²Ã¤¨¡¢¤¶¤Ã¤ÈßÖ¤á¹ç¤ï¤»¤ë¡£
4
¿å¡Ê£±¥«¥Ã¥×°Ì¡Ë¡¢¾ßÌý¡¢¿Ý¤ò²Ã¤¨¡¢³¸¤ò¤·¤Æ¼Ñ¹þ¤à¡£
ÅÓÃæ¡¢»þ¡¹¾å²¼¤òÊÖ¤·¤Æ¡¢Ì£¤ò¶Ñ°ì¤Ë¤¹¤ë¡£
¢¨ÌîºÚ¤«¤é¿åʬ¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ç¡¢¿å¤Ï¡Ö¤«¤Ö¤ë¤¯¤é¤¤¡×¤è¤ê¤â¾¯Î̤Ǥ¤¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¾Ç¤²ÉÕ¤¤òËɤ°¤¿¤á¤Ë¾¯ÎÌÆþ¤ì¤ë¡¢¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤Ç¤¹¡£
5
¿åʬ¤¬¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢¤¸¤ã¤¬¤¤¤â¡¦¥Ë¥ó¥¸¥ó¤¬½À¤é¤«¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤é¡¢Ì£¸«¡£
Ì£¤¬Çö¤¤¤è¤¦¤Ê¤é¡¢¾ßÌý¡¦¿Ý¤òŬµ¹²Ã¤¨¡¢¤¶¤Ã¤Èº®¤¼¹ç¤ï¤»¤Æ½ÐÍè¾å¤¬¤ê¡£
|
¼ÑÊø¤ì¤ë¤Þ¤Ç¼Ñ¤Æ¤âÈþÌ£¤·¤¤¤Ç¤¹¤è¡£¤ª¿Ý¤ÎÎ̤Ϥª¹¥¤ß¤Ç²Ã¸º¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤¦¤Á¤Î̼¤¿¤Á¤Ï´Å¤¤¼Ñʪ¤¬¶ì¼ê¤Ê¤Î¤Ç¡¢²æ¤¬²È¤Ç¤Ï¡ÖÆù¤¸¤ã¤¬¡×¤Î Âå¤ï¤ê¤Ë¤³¤Î¼Ñʪ¤ò¤è¤¯ºî¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ª¿Ý¤Î»ÀÌ£¤È¥Ë¥ó¥Ë¥¯¤Î¹á¤ê¤¬¡¢²Æ¤ÎÈè¤ì¤òÌþ¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë°ì»®¤Ç¤¹¡£ À§È󤪻²¼¤µ¤¤¢ö ¤Ç¤Ï¡¢¤Þ¤¿Íè½µ¡ª |
¸½ºß¡¢¥³¥á¥ó¥ÈÅê¹Æµ¡Ç½¤òÄä»ß¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£º£¤·¤Ð¤é¤¯¤ª¤Þ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÅò²Ï¸¶¡¦¿¿Äá¡Û²Æº×¤ê¥¦¥£¡¼¥¯
2008/08/06
|
|
|
|
|
|
|
|
¡Ö¤ªº×¤ê¥¦¥£¡¼¥¯¡×¤Î¸å¤Ï¡¢¤Ò¤¿¤¹¤é¡ÖµÙ©¡×¤òµá¤á¤ë°ì½µ´Ö¡£ Èè¤ì¤¬¤¿¤Þ¤Ã¤Æ¡¢ÆüÃæ¤â¤ä¤¿¤é̲¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡Ê¤Ç¤â¡¢Ëèǯ²Æ¤Ï¤³¤ó¤Ê´¶¤¸...¡Ë ................................................ ¤Þ¤À¤Þ¤À½ë¤¤Æü¤¬Â³¤¤Þ¤¹¤Í¡£ ³§¤µ¤ó¤â¤ªÂΤ˵¤¤ò¤Ä¤±¤Æ¤ª²á¤´¤·²¼¤µ¤¤¡ª ¤Ç¤Ï¡¢¤Þ¤¿Íè½µ¡ª |
¸½ºß¡¢¥³¥á¥ó¥ÈÅê¹Æµ¡Ç½¤òÄä»ß¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£º£¤·¤Ð¤é¤¯¤ª¤Þ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÎ䤿¤¤¥é¥º¥Ù¥ê¡¼¥±¡¼¥¡Û¡¡¥ì¥·¥ÔËÝÌõ¤È²òÀâ
2008/07/30
|
|
ÀèÄø¤â½Ò¤Ù¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Î䤿¤¤¥é¥º¥Ù¥ê¡¼¥±¡¼¥¡¡¤Ï¡¢ ¡Öfrozen raspberries ¤ò¡¢blender ¤Ç puree ¤·¤Æºî¤ë¡×¥Ç¥¶¡¼¥È¤Ç¤¹¡£ ¤³¤³¤Ç¡¢ frozen raspberries ¤Ï¡ÖÎäÅà¥é¥º¥Ù¥ê¡¼¡×¡¢ puree ¤Ïư»ì¤Ç¡Ö¥Ô¥å¡¼¥ì¾õ¤Ë¤¹¤ë¡× ¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤Ç¤Ï¡¢"blender" ¤Ï²¿¤ò»Ø¤¹¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡© ¤³¤Î "blender" ¤Ï¡Ö¥ß¥¥µ¡¼¡×¡ÊÄ´Íý´ï¶ñ¡Ë¤Î°Õ¡£ Î䤿¤¤¥é¥º¥Ù¥ê¡¼¥±¡¼¥¡¡¤ÎºàÎÁɽ¤Î²¼¡¢ ¡ÚPreparation¡Ê²¼½àÈ÷¡Ë¡Û¤Ë¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê»Ø¼¨¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Puree frozen raspberries in a blender. ¤³¤ì¤Ï¡¢ ¡ÖÎäÅà¥é¥º¥Ù¥ê¡¼¤ò¥ß¥¥µ¡¼¤Ë¤«¤±¤Æ¥Ô¥å¡¼¥ì¾õ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡× ¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£ ¤Ç¤Ï¡¢blender ¤ò»È¤Ã¤¿¥ì¥·¥Ô¤Ë½Ð¤Æ¤¯¤ë±Ñ¸ìɽ¸½¤ò¤¤¤¯¤Ä¤«¸«¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¢ö EX. 1 Transfer the broth into a blender. ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¡¼¥×¡Ê¥Ö¥í¥¹¡Ë¤ò¥ß¥¥µ¡¼¤Ë°Ü¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡ EX. 2 In a blender, whirl the mixture until smooth. ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º®¤¼¤¿¤â¤Î¤ò¡¢³ê¤é¤«¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤Ç¥ß¥¥µ¡¼¤Ë¤«¤±¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¨whirl ¤Ï¡Ö¤°¤ë¤°¤ë²ó¤¹¡×¤Î°Õ¡£ "blender recipe"¤Ç¸¡º÷¤¹¤ë¤È¡¢¥ß¥¥µ¡¼¤ò»È¤Ã¤¿¥ì¥·¥Ô¤¬¿§¡¹½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª»î¤·²¼¤µ¤¤(^^) |
| Smoothie¡Ê¥¹¥à¡¼¥¸¡¼¡Ë¥ì¥·¥Ô |
|
|
http://www.smoothieweb.com/¤µ¤ó¤Ë¤Ï¡¢ ¥Õ¥ë¡¼¥Ä·Ï¤«¤é¥Ô¡¼¥Ê¥Ä¥Ð¥¿¡¼¤ä¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà¤ò»È¤Ã¤¿smoothie¤Þ¤Ç¡¢ ¿§¡¹¤Ê¼ïÎà¤Î¥ì¥·¥Ô¤¬½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ "non-dairy¡ÊÆýÀ½Éʤò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡Ë"¤Î¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤Ç¤Ï¡¢ ƦÆý¤ò»È¤Ã¤¿¥ì¥·¥Ô¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤è¡Á ¤´»²¹Í¤Þ¤Ç¢ö |
|
¸½ºß¡¢¥³¥á¥ó¥ÈÅê¹Æµ¡Ç½¤òÄä»ß¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£º£¤·¤Ð¤é¤¯¤ª¤Þ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥Á¥ç¥³¥Ð¥Ê¥ÊÌ£¤Î¤«¤É¹
2008/07/23
|
|
¥Ð¥Ê¥ÊÌ£¤Î¥·¥í¥Ã¥×¤Î¾å¤Ë¡¢¥Á¥ç¥³¥·¥í¥Ã¥×¤¬¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ö¥·¡¼¥¯¥ï¡¼¥µ¡¼¡×¤È¤«¡Ö¥ì¥â¥ó¡×¤È¤«¡¢¤â¤Ã¤ÈÁ֤䤫¤½¤¦¤Ê¥Õ¥ì¡¼¥Ð¡¼¤â ¤¢¤ë¤Î¤Ë...¤È»×¤¤¤Ä¤Ä¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÌ£¸«¤ò¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ð¥Ê¥Ê¥·¥í¥Ã¥×¤Ï¡¢¡Ö¥Ð¥Ê¥ÊÌ£¤Î¥¬¥à¡×¤â¤·¤¯¤Ï¡Ö¥Ð¥Ê¥ÊÌ£¤Î»õËá¤Ê´¡× ¤ß¤¿¤¤¤ÊÉ÷Ì£... ¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥ÈÌ£¤È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬¡¢²¿¤È¤âÈù̯¤Ç¤¹... ¾¤Ë¤âÉ÷ÊѤï¤ê¤ÊÌ£¤Î¤«¤É¹¤Ã¤Æ¤¢¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤«¡¢¤È»×¤Ã¤Æ¥Í¥Ã¥È¤Ç¸«¤Æ¤ß¤¿¤é¡¢ ¤«¤É¹(shaved ice)¤Î¥·¥í¥Ã¥×¤òÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¥¢¥á¥ê¥«¤Î²ñ¼Ò¤òȯ¸«¡£ ¥ê¥¹¥È¤ËºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥ì¡¼¥Ð¡¼¤Î¿ô¤Î¿¤µ¤Ë¶Ã¤¤Ç¤¹¡£ Hawaiian Shaved Ice.com¤µ¤ó¤Î¥Õ¥ì¡¼¥Ð¡¼¥ê¥¹¥È¤Ï¤³¤Á¤é¢ http://www.hawaiianshavedice.com/flavorlist.html "Cherry Cola" ¤ä¡¡"Creamy Coconut"¤Ê¤É¤ÎÌ£¤ÎÁÛÁü¤¬¤Ä¤¤½¤¦¤Ê¤â¤Î¤ä¡¢ "Mai Tai" ¤ä "Margarita" ¤Ê¤É¤Î¥«¥¯¥Æ¥ëÌ£¤Î¤â¤Î¡Ê¥Î¥ó¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡Ë¤Ëº®¤¸¤Ã¤Æ¡¢ "Tiger's Blood" ¤ä "Silver Fox" ¤Ê¤É¤ÎÌÌÇò¤¤Ì¾Á°¤Î¥·¥í¥Ã¥×¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ÆüËܤǤϤµ¤¹¤¬¤Ë¡Ö¸×¤Î·ì¡×¤ä¡Ö¶ä¤®¤Ä¤Í¡×¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤¦¤«¤É¹¤Ï¸«¤«¤±¤Þ¤»¤ó¤Í¡Á Àè¤Î¥Õ¥ì¡¼¥Ð¡¼¥ê¥¹¥È¤Ï¥·¥í¥Ã¥×¤Î̾Á°¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¥Õ¥ì¡¼¥Ð¡¼¤Î ÀâÌÀ¤â¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤´¶½Ì£¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï¸«¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤(^^) |
|
¸½ºß¡¢¥³¥á¥ó¥ÈÅê¹Æµ¡Ç½¤òÄä»ß¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£º£¤·¤Ð¤é¤¯¤ª¤Þ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¥é¥º¥Ù¥ê¡¼¥¢¥¤¥¹¡Û¡¡¥ì¥·¥ÔËÝÌõ¤È²òÀâ
2008/07/16
|
|
¤Þ¤º¤Ï¡¢¥é¥º¥Ù¥ê¡¼¥¢¥¤¥¹¤Î±Ñ¸ìÈǥ쥷¥Ô¡¡¤ò ¸«¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ¡Ö»Å¾å¤²¡×¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×2¤Ë¤Ï¡¢¼¡¤Îʸ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Heat the mold and invert the ice cream onto a serving plate. ¡Ú¸ì¶ç²òÀâ¡Û mold: ·¿ invert: ¤Ò¤Ã¤¯¤êÊÖ¤¹ serving plate: À¹¤êÉÕ¤±ÍѤΤª»® ¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ invert A onto B¤Ï¡ÖA¤ò¤Ò¤Ã¤¯¤êÊÖ¤·¤ÆB¤ËÃÖ¤¯¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¡¢ ·¿È´¤¤·¤ÆÀ¹¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤Ë¤è¤¯»È¤ï¤ì¤ëɽ¸½¤Ç¤¹¡£ ¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢Àè¤Îʸ¾Ï¤Ï¡¢ ¡Ö·¿¤ò²¹¤á¡¢¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à¤ò¤Ò¤Ã¤¯¤êÊÖ¤·¤Æ»®¤ËÀ¹¤ê¤Þ¤¹¡£¡× ¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£ ¤³¤³¤Ç¡¢"serving plate" ¤ÎÉôʬ¤ò "chilled serving plate" ¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢ ¡ÖÎä¤ä¤·¤¿¤ª»®¡×¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ |
|
|
¡ùPlace 3 scoops of vanilla ice cream in a sundae dish. ¡¡¡¡¡¡¥µ¥ó¥Ç¡¼ÍѤδï¤Ë¡¢¥Ð¥Ë¥é¥¢¥¤¥¹£³¥¹¥¯¡¼¥×¤òÀ¹¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ùTop with blueberries. ¡¡¡¡¡¡¥Ö¥ë¡¼¥Ù¥ê¡¼¤Ç¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ùDrizzle with caramel sauce. ¡¡¡¡¡¡¥¥ã¥é¥á¥ë¥½¡¼¥¹¤òºÙ¤¤Àþ¤Î¤è¤¦¤Ë¤«¤±¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¨drizzle¤Ï¸µ¡¹¡Ö̸±«¤¬¹ß¤ë¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥½¡¼¥¹¤Ê¤É¤ò¡ÖºÙ¤¤Àþ¤Î¤è¤¦¤Ë¤«¤±¤ë¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤â»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡ùSprinkle diced almonds on top. ¡¡¡¡¡¡¡Ê¾å¤Ë¡Ë¥¢¡¼¥â¥ó¥É¥À¥¤¥¹¤ò¤Õ¤ê¤«¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ùGarnish with cut fruit. ¡¡¡¡¡¡¥«¥Ã¥È¤·¤¿¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤òꤍ¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¨garnish with...¤Ç¡Ö...¤òꤍ¤ë¡×¤Î°Õ¡£ ¡ùServe with raspberry sauce. ¡¡¡¡¡¡¥é¥º¥Ù¥ê¡¼¥½¡¼¥¹¤òꤍ¤Æ½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¨serve with...¤Ç¡Ö...¤È°ì½ï¤Ë¡Êꤍ¤Æ¡Ë½Ð¤¹¡×¤Î°Õ¡£ ¤³¤ì¤é¤Ï¥±¡¼¥¤ä¤ªÎÁÍý¤ÎÀ¹¤êÉÕ¤±¤Ç¤â¤è¤¯»È¤ï¤ì¤ëɽ¸½¤Ê¤Î¤Ç¡¢ À§Èó³Ð¤¨¤Æ¤ª¤¤Þ¤·¤ç¤¦¢ö |
|
|
¸½ºß¡¢¥³¥á¥ó¥ÈÅê¹Æµ¡Ç½¤òÄä»ß¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£º£¤·¤Ð¤é¤¯¤ª¤Þ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¥é¥¹¥¯¢ö¡¡¡ã¥Û¥ï¥¤¥È¥·¥ç¥³¥é¡ä
2008/07/09
|
|
|
|
¥Û¥ï¥¤¥È¥·¥ç¥³¥é¡¢¤Þ¤¿¿©¤Ù¤¿¤¤¤Ê¡Á¡¢¤È»×¤Ã¤Æ¥¬¥È¡¼¥Õ¥§¥¹¥¿¡¦¥Ï¥é¥À¤µ¤ó¤Î ¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤ò¸«¤Æ¤ß¤¿¤é¡¢ ¡ÖÁ¡ºÙ¤Ê¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÄÌ¿®ÈÎÇä¤Ç¤Ï£µ·î£±£°Æü¤Þ¤Ç¤Î¸ÂÄêÈÎÇä¡×¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤·¤¿¡£ ¼ê¤ËÆþ¤é¤Ê¤¤¤È»×¤¦¤È¡¢Í¾·×¤Ë¿©¤Ù¤¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Í... ¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¥¬¥È¡¼¥Õ¥§¥¹¥¿¥Ï¥é¥À¤µ¤ó¤Î¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤Ï¤³¤Á¤é¤Ç¤¹¢ http://www.gateaufesta-harada.com/ ¤Þ¤À¿©¤Ù¤¿¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥À¡¼¥¯¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¤Ç¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤·¤¿¥é¥¹¥¯¤â ¤È¤Ã¤Æ¤âÈþÌ£¤·¤½¤¦¤Ç¤·¤¿¡£ Îä·¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤é¡¢¤³¤Á¤é¤â¹ç¤ï¤»¤Æ¤ª¼è¤ê´ó¤»¤·¤¿¤¤¤Ç¤¹(^^) ¤Ç¤Ï¡¢¤Þ¤¿Íè½µ¡ª |
¸½ºß¡¢¥³¥á¥ó¥ÈÅê¹Æµ¡Ç½¤òÄä»ß¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£º£¤·¤Ð¤é¤¯¤ª¤Þ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£








































